Elsinore

Прежде всего Elsinore - игра про временную петлю: гамлетовская Офелия в дне сурка вынуждена раз за разом переживать события пьесы, попутно пытаясь не умереть и спасти всех, кто ей дорог - по крайней мере вначале. Игра кажется довольно неказистой на первый взгляд, но способна затянуть и удивить - главным образом за счёт хорошо написанного текста и живых объемных героев. При этом, парадоксальным образом, она часто бывает почти невыносимо скучной - многие диалоги и события приходится переживать множество раз, а быстрая перемотка что времени, что текста мучительно медленная, и судя по тому, как на скуку раз за разом жалуется главная героиня и некоторые другие персонажи, которые испытывают временную петлю, не теряя память с каждым циклом, почти полное отсутствие механизмов, облегчающих прохождение, - это сознательное художественное решение. Зато, когда удаётся докопаться до нового куска истории, который двигает её вперёд, игра по-настоящему сияет. Теперь, ретроспективно, я понимаю, что это как нельзя более уместное и естественное решение - завязать на бесконечной повторяемости основной конфликт такого театрального произведения: больше всего Elsinore похож на спектакль, который бесконечно репетируют, дополняют, переписывают сцены и реплики, но никак не могут сдать. Это ощущение только укрепляется костюмами персонажей: в настройках игры их можно переодеть в современное, но даже историческая одежда весьма условна - как будто для любительской постановки "из того, что было". Театральна игра во всём. Прежде всего привлекает внимание та наивная лёгкость и яркость, с которой персонажи при перемене обстоятельств раскрываются с разных сторон - как быстро играются свадьбы, плетутся и приводятся в исполнение заговоры, любовь сменяется ненавистью и наоборот. Несколько резко бросающихся в глаза отступлений от оригинала вместе с нарочито условными декорациями и костюмами дополняют приятное впечатление игры, не претендующей ни на "историчность" (что бы под этим ни подразумевалось), ни на точное следование букве исходника. "Гамлет" здесь в первую очередь удобный контур, раскраска, которую можно и нужно расцветить собственной историей - проявить вольность в обращении с известными героями, одарить личностью тех, у кого прежде была лишь пара строчек диалога, добавить новых персонажей. И именно поскольку эта история самостоятельна, она может позволить себе, держа вежливую дистанцию, "разговаривать" с шекспировской пьесой если не на равных, то, по крайней мере, как взрослый сепарировавшийся ребёнок может разговаривать со своим авторитарным родителем. В отличие от, например, To Be or Not To Be, которая использует классику, чтобы, условно говоря, хулигански подрисовать усы Джоконде, Elsinore ограничивается почтительными кивками то в одном, то в другом месте. Эта наивность в подаче, отсутствие претензии, подкупает: она помогает сломать лёд между игроком и игрой, а потому лучше проникнуться персонажами. А ими нужно проникнуться или хотя бы вникнуть в хитросплетения их жизненных неурядиц и отношений между собой: большую часть игры цель героини состоит в том, чтобы "исправить" трагедию, предотвратив сначала собственную гибель, а после сохранив жизнь всем остальным - долгое время игра пытается убедить, что именно кровавая развязка заставляет Офелию раз за разом просыпаться в начале одного и того же дня. Впрочем, заниматься всеобщим спасением вовсе не обязательно: в том, как дать игроку возможность перетасовать судьбы персонажей игра проявляет изрядную гибкость - итоги, к которым  может прийти каждый конкретный герой и весь Эльсинор поражают разнообразием и свободой в обращении с оригиналом; в этом плане игра представляет собой идеальный фанфик. Даже к одной до одной и той же концовке можно прийти разными и порой весьма зрелищными способами - то, с каким количеством вариаций и фантазии персонажи могут перебить друг друга, впечатляет. Это порождает нездоровое, холодное любопытство - и главная героиня пару раз отпускает комментарии по этому поводу - на чт…

Самая недооцененная игра среди русскоязычных геймеров, судя по тому, что единственный обзор игры на русском на текущий момент - отрицательный. Игра погружает тебя в шекспировскую трагедию, где четыре дня застряли во временной петле, и только от действий игрока зависит судьба этого мира. Выборы игрока могут полностью поменять события игры, персонажи раскрываются в разных ситуациях с неожиданной стороны, а великолепная музыка не дает заскучать за чтением текста (да, игра практически полностью состоит из диалогов). При этом никакого знания первоисточника не требуется (если не обязательно понимать каждую отсылку). Игра содержит в себе 11 разных концовок (+ 2 секретных) на любой вкус. Единственный минус - игра на (не очень сложном) английском языке. Я советую каждому геймеру, на среднем уровне знающему английский, поиграть в неё.

Ясно, что ничего не ясно. Отсутствие русского языка дает о себе знать. Сидеть со словариком не будешь, а заморачиваться и переводить не дословно, а по смыслу лень. Коротко о том, что я смогла понять: - Игра с отсылкой к произведению Шекспира. Хорошо. - Вы- пластилиновая девочка Офелия. -Симулятор ходьбы и подслушивания/разговоров. - Озвучка- отстой. Она как бы есть, но её в общем-то и нет. Графика тоже не порадовала. На слабую троечку.