文字遊戯(日本語版)

文字だらけのムービーシーンを見たとき、これは本気でおバカをやるバカゲーだと思っていた。でも話を進めるうちにそれは間違いだと知った。一見バカゲー然とした外見にもちゃんと設定上の意味があったことも判明した。これ以上はネタバレになるので詳しくは言えないが攻略情報でカンニングしてでも最後までプレイしてその結末を見て欲しい。すべてのゲーマーにストーリーを見て欲しいと思ったUNDERTALEに次いで二作目のゲーム。

漢字世界のビジュアルと演出最高ゲーム。 パズルとストーリーはそれほど期待するな！ あとローカライズは神。 もちろん十分面白い。 漢字のみで構成された世界観やムービーも見応えたっぷりで、そういったビジュアル面においては最強のゲームだと思う。 ゲームを進めている間も、そうした演出面で何度もため息をつくほど感心させられた。 漢字と色だけで世界がしっかり描ける、これを見れただけでゲームを遊んだ価値があったなと思えた。 ただ、ストーリーとパズルについては、正直肌に合わなかった。 パズルについては、漢字という題材から連想される幅広いイメージとは裏腹に、解法はけっこう窮屈だった印象。 最初の頃はウキウキして解き進められていたが、段々出来ることが増えてくるたびに徒労に終わることが増え、結果としてとにかく疲れてくるようになり解けても窮屈な感覚になった。 ただ、終盤の主人公まわりのパズルで、なるほど！と唸らされ一本取られた感じ。 ストーリーは…正直好みではない。 三面までは大変好みで楽しく遊べていたのだが、四面から引っかかり始め、五面からの怒涛の展開には正直ついて行けなかった。 このへんはお国柄の違い等もあるのでなんともいえない部分ではあるが、最後の展開はこのゲームでやることじゃねーだろ？！とは思った。感動はしたけど、それ漢字でやる必要ある？という思いが頭から離れなかった。 総じて、漢字で描かれた世界を描くビジュアル系ゲームとして傑作だったと思う。 演出がすばらしいので、それを見るためだけでもオススメしたい。 あとローカライズは神。大事なことなので2回言いました。

文字の動きがかわいいです。とても面白かったですが、漢字パズル要素を期待しすぎるとチョットチガウ…になるかもしれません。 中国語と日本語は漢字を使う点では同じですが文法は違うので、このゲーム性を残しつつローカライズしきったのが素晴らしいと思います。