绮罗四时谭

绮罗四时谭 — бесплатная история-ориентированная RPG на движке RPGMaker: школьница отправляется в горы, чтобы спасти друга, выбранного жертвой для древнего ритуала поклонения горным богам. По пути она сражается с монстрами, встречает разных персонажей со своими историями и раскрывает тайны мистического японского сеттинга. В игре несколько концовок, а повествование разворачивается сквозь четыре сезона, отражающих смену этапов пути. Плюсы: сильная история и трогательные персонажи — 96% положительных отзывов в Steam говорят сами за себя: игра цепляет эмоциональной подачей, темой дружбы и самопожертвования, а наличие нескольких концовок мотивирует к повторному прохождению; приятная аниме-эстетика и мистическая атмосфера — японский стиль, смена сезонов и мягкая подача создают мечтательное настроение, которое отлично работает в связке с основным сюжетом. Минусы: доступна только на китайском языке — интерфейс, субтитры и аудио не поддерживают ни английский, ни другие языки, из-за чего для большинства нечитающих игроков игра остаётся практически недоступной; технические ограничения RPGMaker и скромный масштаб — примитивная боевая система, стандартные ассеты и небольшая продолжительность делают игру скорее уютной зарисовкой, чем полноценным RPG-опытом. Итог: душевная и атмосферная мини-RPG для тех, кто читает на китайском и любит трогательные истории о дружбе с мистическим налётом — стоит пройти бесплатно ради сюжета и нескольких концовок, но языковой барьер и простота механик делают её нишевым проектом.

Только написал в прошлом обзоре про похожую поделку на RPG Maker. У этой идентичная проблема. Игра точно так же запускается в маленьком оконном режиме и нет никакой возможности изменить это, и так же, вообще всякие настройки отсутствуют. Данный подход просто отбивает всякое желание дальше изучить данный продукт. И дело не в китайском языке. В интересную игру можно и с переводом поиграть. Было бы желание. Да и не имею привычки оценивать игру по отсутствию русского языка. В первую очередь сужу по геймплею. А тут ещё и технические возможности ограничены и отсутствует возможность что-то изменить.

In some places, there is a custom to offer sacrifices to the mountain gods in order to pray for peace and prosperity. It is rumored that this ritual has been passed down from generation to generation for a long time. This time, being chosen as a victim is... The player will play the friend of the victim, a high school girl, looking for ways to save important friends, and go to the unpredictable mountains without hesitation. During the period, I will fight against different monsters, improve myself, and I will meet different characters and understand different stories... And what will eventually bring up, will be discovered by the players, full of mysterious and incredible Japanese style. Story RPG. 10 из 10