Learn Japanese To Survive! Kanji Combat

Завершающая третья часть трилогии по изучению Японского языка. С одной стороны - она лучшая в серии, но с другой - подход к изучению иероглифов Канзи не лучший. Я её прошел на запись: https://www.youtube.com/watch?v=Tba6wLS3AdQ&list=PLkGyZcxsQFo2i7uY-m7bdR0MD3keXVJiD Хорошие стороны: 1) игра действительно развлекает и играется как обычная J-RPG ! 2) игра увлекает. То есть Я ставил задачу играть по часику в день, но часто увлекался и играл по 3 часа. 3) за месяц действительно знакомит с Канзи и позволяет запомнить наиболее частые из них. Из недостатков: 1) разарбы ничего не ответили на Мое предложение о переводе игры на русский язык. Потому игра ТОЛЬКО НА АНГЛИЦКОМ. 2) из 250-и канзи иероглифов реально запоминаются штук 30, остальные вспомнятся, только если увидишь. 3) множество произношений иероглифов (а у некоторых по 5-6 произношений) путают, и в итоге удается запомнить одно прозиношение из 2х-6-и. 4) нет диалогов где бы использовались иероглифы канзи в контексте. Я прошел около 20-и обучающих игр по японскому и сформировал список из 6-и ОТЛИЧНЫХ игр, с помощью которых можно отдохнуть и освоить японский на базовом Н5 уровне. Да, - сегодня уже можно выучить японский, чисто играя в игры. Они впереди планеты всей. Вот список игр в той последовательности, в которой лучше всего играть: 1. Learn Japanese to Survive 1 Hiragana Battle (LJTS series) - с этой игры лучше всего начинать изучение японского, в ней Мы изучаем Хирагану сражаясь с монстрами Хираганы. 2. LJTS 2 Katakana War - вторая часть, где Мы уже будем бить монстров Катаканы, и можем включить Хирагану дополнительно. 3. Love Language Japanese - классный квест-гарем с соблазнением Девушек, повторением кан и знакомством с базовыми правилами языка. 4. Learn Japanese RPG - лучшая юмористическая игра, в которой есть и кана, и слова, и частицы и базовая грамматика уровня Н5. Но, начинать лучше с игр выше, так как одновременно учить 2-е каны, слова, частицы и правила - очень перегружает котелок. Быстрее будет, если пойти медленнее по списку игры! ;) Игру брать обязательно! 5. Wagotabi JJ - лучшая игра, которая обучает словам и дает практику говорения, формирования предложений. Без знания кан будет крайне тяжело, но вот уже зная их - легко и полезно! Эту игру стоит брать обязательно! 6. LJTS 3 Kanji Combat - завершающая игра серии, позволяет изучить 250 базовых иероглифов КАНЗИ. В принципе, ее можно и пропустить. 7. Romaji Adbanture - игра подойдет для повторения и закрепления слов. Наиболее сложная из всего списка игр, но тоже хороша. Также есть пару ОЧЕНЬ КРАСИВЫХ ПСЕВДОобучающих игр, которые лучше избегать, так как они имитируют учебу, но на деле НИЧЕМУ НЕ УЧАТ: Influent, KOE, Shashingo. Учить язык через игры на несколько порядков веселее, чем через программы типа Duolingo. Да и эффективнее это. Там Я себя заставлял запускать уровни по 5 минут, а виграх - планируя поиграть пол часа, в итоге проводил в игре 3 часа.

К сожалению, в этой части они обделались с подачей материала. Пытаться заучивать онные и кунные чтения кандзи - пустая трата времени. Лучше найти слова, в которых конкретный кандзи используется и учить именно их. Тем более, что некоторые произношения очень редко используется, плюс полно всяких исключений из правил.

6/10 На последней игре серии я сломался и бросаю ее на середине. Авторы с каждой новой частью экспериментировали с игровым процессом. По ощущениям, доэкспериментировались. А тут и предмет обсуждения, мягко говоря, сложнее на порядок. Удивительное. Сравниваем с предыдущими версиями. Вроде то же сочетание запоминания и японской ролевой игры. Но внезапно проседают оба аспекта. По иероглифам вообще не уделяется время составным словам, только базовым иероглифам на N5 и N4, да и тут зубрежка помогает хуже, чем с азбуками. Символов больше, а объем запоминания увеличился в три раза, если не больше, так как учим теперь не только значение, но и минимум одно-два чтения. Для меня опять же незнакомых символов не было, только подзабытые, но все равно по карточкам и той же книге Уолша учится все гораздо эффективнее. Ролевая составляющая вообще провалена. Качать атаку, брать новое оружие нет смысла. Если ответили правильно, противник всегда валится с одного удара. Если ошиблись, всегда не получает урона и дает ответку. Зато защита и ее прокачка критичны, а разные эффекты типа отравления остаются после боя, из-за чего приходится тратиться на микроменеджмент ресурсов. В предыдущих двух играх противники четко делились по силе и способностям в зависимости от слогового ряда. Здесь же никогда не знаешь, как больно тебя ударят, и все противники, по ощущениям, используют автолевеллинг. А еще игра может внезапно выкинуть прокачанного персонажа из партии на серию битв, и ты затыкаешь образовавшуюся дыру первоуровневым бойцом, призванным отвлечь врага на один удар. И так на каждый бой, так как полечиться можно только аптечками, что у тебя с собой. Плюсы. - Местами неплохие ассоциативные правила. Наконец-то "весну" запомнил нормально, например. Но у Уолша все равно лучше. - Удары не только выбираются, но и сопровождаются чтениями (либо он, либо кун) и начертанием. Полезно для комплексного изучения, хотя и тормозит изучение и игру. Минусы. - В самом начале игры вам предлагают нормальный и высокий уровень сложности, спрашивая, знаете ли вы хирагану. Ну, я решил выпендриться, знаю же. Полагаю, на нормальном уровне выбивать иероглифы нужно их английским переводом. А вот с хираганой вам придется выбирать онные и кунные чтения. В итоге, вместо их зубрежки ты сначала просто запоминаешь места расположения ударов. А потом замечаешь, что при наведении на удар вверху пишется его английский перевод. Зачем тогда огород городили? - Возможно, причина моей усталости еще и в объеме. Ограничься они сотней иероглифов, было бы наверное не так утомительно. - Прокачка поселения только утомляет, тем более нужные сферы копятся очень медленно, нужно гриндить. - Игра дает учить каждый символ отдельно, но не учит отличать похожие иероглифы. Я вот до сих пор "лето" с "пшеницей" путаю. Как самостоятельное пособие, игра вряд ли годится для изучения кандзи. Обращайтесь к более классическим вариантам. Разве что в игровой форме вам действительно легче. Палец вниз ставить не буду, так как работа проделана серьезная. Может, пригодится кому.